Cuộc họp cộng đồng của Ủy ban Tư vấn Tự quyết diễn ra vào thứ Năm tuần thứ 3 hàng tháng, từ 10:30 sáng đến 12 giờ trưa (NGOẠI LỆ: vào tháng 3, tháng 6 và tháng 9, cuộc họp diễn ra từ 7 giờ đến 8 giờ tối).
Nhấp vào đây để tham gia cuộc họp trên Zoom Hoặc sử dụng mã QR bên dưới.
Chương trình tự quyết
Ủy ban SARC SDP đang tìm kiếm ứng viên cho chương trình đại sứ. Mục tiêu là giáo dục cộng đồng về chương trình và cung cấp thông tin cho những người quan tâm. Ứng viên trúng tuyển sẽ cần phối hợp và báo cáo tiến độ. Xem yêu cầu đề xuất để biết thêm thông tin.
Trung tâm khu vực San Andreas và Hội đồng Nhà nước về Khuyết tật Phát triển - Văn phòng Bờ biển Trung tâm là thành viên. Vui lòng hoàn thành đơn đăng ký.
Hãy tham gia cùng những người ủng hộ và những người khác trong cuộc họp tự quyết hàng tháng. Cuộc họp này dành cho những người trưởng thành đang cân nhắc, lên kế hoạch hoặc đang trong quá trình tự quyết định cuộc sống của mình. Đây là cơ hội để gặp gỡ, giao lưu và chia sẻ kinh nghiệm với những người khác cũng đang trải qua quá trình này. Cuộc họp diễn ra vào thứ Năm tuần thứ 3 hàng tháng, từ 10:30 sáng đến 12 giờ trưa. Mỗi quý một lần, cuộc họp sẽ diễn ra từ 7 giờ tối đến 8:30 tối.
Hội đồng Nhà nước California về Khuyết tật Phát triển (SCDD), phối hợp với Sở Dịch vụ Phát triển California (Sở), tổ chức các buổi định hướng về Chương trình Tự quyết (SDP) trên toàn tiểu bang cho những người quan tâm đến chương trình này.
Bắt đầu từ ngày 1 tháng 4 năm 2026, Khóa định hướng SDP sẽ được tổ chức thành hai phần. Mỗi phần kéo dài hai giờ. Bạn phải hoàn thành cả hai phần trước khi bắt đầu quá trình chuyển đổi sang SDP. Nếu bạn đã hoàn thành khóa định hướng trước ngày 1 tháng 4 năm 2026, hoặc đã đăng ký tham gia, bạn không cần phải tham gia lại.
Giấy chứng nhận sẽ được cấp cho những người tham dự toàn bộ khóa học và nộp đầy đủ thông tin cần thiết. Thông tin cần thiết bao gồm họ và tên của người được trung tâm khu vực phục vụ và Mã định danh khách hàng duy nhất (UCI) của họ.
Sau khi tất cả thông tin được xác nhận, chứng chỉ thường được gửi trong vòng hai tuần. Thông tin về người nhận chứng chỉ được chia sẻ với Bộ để hỗ trợ việc đăng ký nhập học.
Để biết thêm thông tin chi tiết, vui lòng xem phần Chỉ thị của Sở Dịch vụ Phát triển California
(mở trong tab mới).
Đăng ký tại đây: Lịch trình định hướng SDP (mở trong tab mới)
Năm nguyên tắc tự quyết: Năm nguyên tắc tự quyết (mở trong tab mới)
Sơ đồ sau đây giải thích quy trình tự quyết: SDP_Flowchart 62019 (mở trong tab mới)
Sơ đồ quy trình SDP (các ngôn ngữ khác): Ngôn ngữ sơ đồ luồng SDP (mở trong tab mới)
Thông tin về Văn phòng Thanh tra tại DDS: 2021 10 20 Văn phòng Thanh tra về Quyền tự quyết (mở trong tab mới)
Sau đây là các câu hỏi và câu trả lời từ trang web của Sở Dịch vụ Phát triển liên quan đến chương trình tự quyết định: Câu hỏi thường gặp về quyền tự quyết (mở trong tab mới)
Những người tham gia chuyển sang chương trình SDP có thể nhận được tối đa 40 giờ hỗ trợ Tự định hướng (099) do nhà cung cấp 099 được ủy quyền cung cấp. Sắp tới, người tham gia cũng sẽ có thể tiếp cận các hỗ trợ Tự định hướng (099) thông qua các nhà cung cấp không được ủy quyền thông qua Dịch vụ do Người tham gia tự quản lý.
Danh sách các nhà cung cấp 099 nhấp vào đây
Tờ rơi Chương trình Tự quyết
Thông tin sau đây giải thích về chương trình.
Nguyên tắc tự quyết
Những người tham gia Chương trình Tự quyết có thể chọn một Người hướng dẫn độc lập để hỗ trợ họ theo những cách sau:
Hỗ trợ cá nhân đưa ra quyết định sáng suốt về ngân sách cá nhân của họ.
Tìm kiếm, tiếp cận và phối hợp các dịch vụ và hỗ trợ phù hợp với kế hoạch chương trình cá nhân của người tham gia.
Xác định các nhu cầu trước mắt và lâu dài, đồng thời phát triển các phương án để đáp ứng những nhu cầu đó.
Dẫn dắt, tham gia và/hoặc vận động thay mặt cho người tham gia trong quá trình lập kế hoạch lấy người bệnh làm trung tâm và phát triển Kế hoạch Chăm sóc Cá nhân (IPP).
Tiếp cận các dịch vụ và hỗ trợ đã được xác định.
Người điều phối độc lập không bắt buộc phải có chứng chỉ hoặc giấy phép. Tuy nhiên, người điều phối độc lập cần phải được đào tạo về các nguyên tắc tự quyết định, quy trình lập kế hoạch lấy người làm trung tâm và các trách nhiệm khác phù hợp với việc điều phối các dịch vụ cho kế hoạch chương trình cá nhân của người thụ hưởng.
Nhấp vào đây để xem trang DDS IF: DDS IF (mở trong tab mới)
Thông tin chi tiết hơn: Mạng SDP (mở trong tab mới)
Bạn có thể xem các nhà cung cấp FMS nào hiện có và thông tin liên hệ của họ bằng cách truy cập vào trang web. Trang web DDS (mở trong tab mới).
FMS là gì?
Những người tham gia Chương trình Tự quyết (SDP) sẽ nhận được sự hỗ trợ từ một cá nhân hoặc doanh nghiệp để giúp họ chi trả cho các dịch vụ cần thiết. Cá nhân hoặc doanh nghiệp này được gọi là nhà cung cấp Dịch vụ Quản lý Tài chính. Có ba mô hình Dịch vụ Quản lý Tài chính khác nhau trong chương trình SDP.
Bảng so sánh các mẫu FMS (mở trong tab mới)
Các nhà cung cấp dịch vụ FMS: FMS (mở trong tab mới)
Tìm hiểu thêm thông tin về FMS từ Bộ Dịch vụ Phát triển (DDS (mở trong tab mới)) chỉ thị (mở trong tab mới).
DDS đã phát hành Hướng dẫn về việc miễn trừ các hạn chế ngân sách của Chương trình Tự quyết đối với các khoản thanh toán cho Dịch vụ Quản lý Tài chính (mở trong tab mới) vào ngày 3 tháng 2, 2
Những người tham gia chuyển sang chương trình SDP có thể nhận được tối đa 40 giờ hỗ trợ Tự định hướng (099) do nhà cung cấp 099 được ủy quyền cung cấp. Sắp tới, người tham gia cũng sẽ có thể tiếp cận các hỗ trợ Tự định hướng (099) thông qua các nhà cung cấp không được ủy quyền thông qua Dịch vụ do Người tham gia tự quản lý.
Đọc thêm tại đây: 099 - Hỗ trợ chuyển tiếp (mở trong tab mới)
Đối với những người tham gia Chương trình Tự quyết (SDP), kế hoạch chương trình cá nhân (IPPPhải được xây dựng dựa trên quy trình lập kế hoạch lấy con người làm trung tâm.
Lập kế hoạch lấy cá nhân làm trung tâm là về tương lai của cá nhân và việc đạt được các mục tiêu của họ. Quá trình này nên được dẫn dắt bởi cá nhân và phản ánh những gì quan trọng đối với người đó. Lập kế hoạch lấy cá nhân làm trung tâm có thể bao gồm những người khác, chẳng hạn như gia đình hoặc bạn bè, chỉ khi cá nhân đó chọn tham gia vào quá trình này. Sau khi cá nhân đã đưa ra lựa chọn về những gì họ muốn và cần, Kế hoạch Cá nhân (IPP) sẽ được viết dựa trên các quyết định của họ. IPP nêu rõ các mục tiêu của họ và những gì cần thiết để đạt được những mục tiêu đó, bao gồm các dịch vụ và hỗ trợ cần thiết.
Cá nhân hoặc tổ chức cung cấp dịch vụ lập kế hoạch lấy người làm trung tâm cần chứng minh rằng họ đã được đào tạo hoặc cấp chứng chỉ về quy trình hỗ trợ lấy người làm trung tâm. Nếu cá nhân hoặc tổ chức được chọn đã được đào tạo về bất kỳ phương pháp cụ thể nào (Hỗ trợ có kế hoạch, Kế hoạch Tự do, MAP, v.v.), người tham gia có quyền yêu cầu và nhận bằng chứng về khóa đào tạo đó.
Tìm hiểu thêm về PCP tại đây: Cộng đồng học tập (mở trong tab mới)
Ngân sách cá nhân: Tổng số tiền quỹ trung tâm khu vực dành cho người tham gia chương trình SDP mỗi năm. Ngân sách cá nhân được xác định bởi nhóm lập kế hoạch chương trình cá nhân, dựa trên số tiền quỹ mua dịch vụ mà cá nhân đã sử dụng trong 12 tháng gần nhất. Số tiền này có thể được điều chỉnh tăng hoặc giảm nếu nhóm lập kế hoạch chương trình cá nhân xác định rằng nhu cầu, hoàn cảnh hoặc nguồn lực của cá nhân sẽ thay đổi. Ngoài ra, nhóm lập kế hoạch chương trình cá nhân cũng có thể điều chỉnh ngân sách để hỗ trợ bất kỳ nhu cầu hoặc nguồn lực nào trước đó chưa được đề cập trong kế hoạch chương trình cá nhân.
Chỉ thị của DDS về ngân sách cá nhân: sdp_individualbudget_jan19 (mở trong tab mới)
Kế hoạch chi tiêu:
Đây là kế hoạch mà người tham gia lập ra để sử dụng nguồn ngân sách cá nhân của họ. Kế hoạch chi tiêu xác định các dịch vụ và mặt hàng mà người tham gia cần để thực hiện Kế hoạch Cá nhân (IPP) của mình. Kế hoạch cũng bao gồm chi phí của mỗi dịch vụ hoặc mặt hàng sẽ được mua bằng nguồn ngân sách. Số tiền trong kế hoạch chi tiêu không được vượt quá số tiền trong ngân sách cá nhân và phải được đính kèm vào IPP của người tham gia.
Ngân sách cá nhân và kế hoạch chi tiêu khác nhau ở điểm nào?
Ngân sách cá nhân là số tiền mà người tham gia chương trình SDP có sẵn để mua các dịch vụ và hỗ trợ cần thiết. Kế hoạch chi tiêu là cách số tiền đó sẽ được sử dụng để mua các dịch vụ và hỗ trợ. Kế hoạch chi tiêu xác định các dịch vụ cần mua, tần suất cung cấp các dịch vụ đó và chi phí của dịch vụ. Sau khi kế hoạch chi tiêu được lập, các khoản tiền sẽ được phân bổ vào các hạng mục ngân sách thống nhất do bộ phận quản lý đề ra.
Mã dịch vụ theo danh mục: Nhấp vào đây (mở trong tab mới)
Công cụ Tính toán và Chứng nhận Ngân sách Cá nhân đã được phát triển theo chỉ thị của Bộ ban hành về Dịch vụ Lập kế hoạch Cá nhân Ban đầu (ở trên) để hỗ trợ các trung tâm khu vực tính toán ngân sách cá nhân cho Chương trình Phát triển Cá nhân (SDP). Công cụ này sẽ xác định số tiền mà người tham gia có thể sử dụng để mua các dịch vụ và hỗ trợ được nêu chi tiết trong kế hoạch chi tiêu của họ. Nhân viên trung tâm khu vực hỗ trợ người tham gia SDP đang trong quá trình lập ngân sách cá nhân nên bắt đầu sử dụng công cụ này.
Công cụ chứng nhận tính toán ngân sách cá nhân (mở trong tab mới)
Định nghĩa dịch vụ SDP (mở trong tab mới)
Minh bạch